結果 : japanese manager